Máy cắt chân không | VCB

Wiki - Máy cắt chân không/ Vacuum circuit breakers là gì? Nguyên lý hoạt động, Phân loại, Ứng dụng, và Những điều cần biết

Công nghệ ngắt chân không lần đầu tiên được giới thiệu vào năm 1960. Tuy nhiên, nó vẫn là một công nghệ đang phát triển. Theo thời gian, kích thước của máy ngắt chân không đã giảm so với kích thước đầu năm 1960 do những phát triển kỹ thuật khác nhau trong lĩnh vực kỹ thuật này. Cầu dao là một thiết bị ngắt mạch điện để ngăn chặn dòng điện không chính đáng, gây ra bởi đoản mạch, thường là do quá tải. Chức năng cơ bản của nó là ngắt dòng điện sau khi lỗi được phát hiện. Bài viết này thảo luận tổng quan về bộ ngắt mạch chân không và hoạt động của nó. Để biết thêm về bộ ngắt mạch, hãy đọc bài viết này Các loại bộ ngắt mạch và tầm quan trọng của nó./ The Vacuum interrupter technology was first introduced in the year of 1960. But still, it is a developing technology. As time goes on, the size of the vacuum interrupter has reduced from its early 1960’s size due to different technical developments in this field of engineering. A circuit breaker is a device that, interrupts an electric circuit to prevent unwarranted current, caused by a short circuit, typically resulting from an overload. Its basic functionality is to interrupt current flow after a fault is detected.  This article discusses an overview of the vacuum circuit breaker and its working. To know more about Circuit breakers read this article Types of Circuit Breakers and Its Importance.
 

Máy cắt chân không là gì/ What is a Vacuum Circuit Breaker?

Máy cắt chân không là một loại máy cắt mà quá trình dập tắt hồ quang diễn ra trong môi trường chân không. Hoạt động đóng và mở các tiếp điểm mang dòng và ngắt hồ quang có liên quan diễn ra trong một buồng chân không trong bộ ngắt được gọi là bộ ngắt chân không./ A vacuum circuit breaker is a kind of circuit breaker where the arc quenching takes place in a vacuum medium. The operation of switching on and closing of current carrying contacts and interrelated arc interruption takes place in a vacuum chamber in the breaker which is called a vacuum interrupter.

Chân không được sử dụng làm môi trường dập tắt hồ quang trong máy cắt được gọi là máy cắt chân không vì chân không cho độ bền cách điện cao do đặc tính dập tắt hồ quang ưu việt. Điều này phù hợp với hầu hết các ứng dụng điện áp tiêu chuẩn vì đối với điện áp cao hơn, công nghệ chân không đã được phát triển tuy nhiên không khả thi về mặt thương mại./ A vacuum that is used as the arc quenching medium in a circuit breaker is known as a vacuum circuit breaker because vacuum gives high insulating strength due to superior arc quenching properties. This is suitable for most standard voltage applications because, for higher voltage, vacuum technology was developed however not commercially feasible.

Hoạt động của các tiếp điểm mang dòng và ngắt hồ quang liên quan diễn ra trong một buồng chân không của bộ ngắt, được gọi là bộ ngắt chân không. Bộ ngắt này bao gồm một buồng hồ quang bằng thép nằm trong tâm của các chất cách điện bằng sứ được đặt đối xứng. Việc duy trì áp suất chân không trong máy ngắt chân không có thể được thực hiện ở 10–6 bar. Hiệu suất của bộ ngắt mạch chân không chủ yếu phụ thuộc vào vật liệu được sử dụng cho các tiếp điểm mang dòng điện như Cu / Cr./ The operation of current-carrying contacts & related arc interruption take place within a vacuum chamber of the breaker, which is known as a vacuum interrupter. This interrupter includes a steel arc chamber within the center of symmetrically placed ceramic insulators. The maintenance of vacuum pressure within a vacuum interrupter can be done at 10– 6 bar. The vacuum circuit breaker performance mainly depends on the material used for current-carrying contacts like Cu/Cr.
 

Nguyên lý hoạt động của Máy cắt chân không/ Working Principle of Vacuum curcuit breakers

Nguyên tắc làm việc của bộ ngắt mạch chân không là, một khi các tiếp điểm của bộ ngắt mạch được mở trong chân không, thì hồ quang có thể được tạo ra giữa các tiếp điểm thông qua sự ion hóa hơi kim loại trong các tiếp điểm. Tuy nhiên, hồ quang có thể được dập tắt dễ dàng vì các điện tử, ion và hơi kim loại được tạo ra trong suốt hồ quang nhanh chóng ngưng tụ ở mặt ngoài của các tiếp điểm CB, do đó độ bền điện môi có thể được phục hồi nhanh chóng./ The vacuum circuit breaker working principle is, once the circuit breaker contacts are opened within the vacuum, then an arc can be generated among the contacts through the metal vapors ionization in the contacts. But, the arc can be quenched easily as the electrons, ions & metallic vapors are generated throughout the arc quickly condense over the outsides of the CB contacts, so the dielectric strength can be quickly recovered.

Đặc điểm quan trọng nhất của chân không là một khi hồ quang được tạo ra trong chân không, thì hồ quang có thể bị dập tắt nhanh chóng vì tốc độ cải thiện nhanh về độ bền điện môi của chân không./ The most important feature of a vacuum is that once the arc is generated within the vacuum, then it can be extinguished quickly because of the quick improvement rate in the dielectric strength of the vacuum.

Vật liệu của tiếp điểm/ Contact Materials

Vật liệu tiếp xúc của các VCB phải tuân theo các tính chất sau./ The contact material of VCBs must follow the following properties.

- Mật độ cao/ High density
- Điện trở tiếp xúc phải nhỏ hơn/ Contact resistance must be less
- Độ dẫn điện cao để vượt qua các dòng tải thông thường mà không bị quá nhiệt./ Electrical conductivity is high to pass usual load currents without overheating.
- Khả năng dẫn nhiệt cao giúp tiêu tán nhanh nhiệt lượng lớn sinh ra trong suốt quá trình phóng điện hồ quang./ Thermal conductivity is high to dissipate quickly the large heat produced throughout arcing.
- Chức năng nhiệt điện phải cao để cho phép phá hủy hồ quang sớm./ The thermionic function must be high to allow early arc destruction.
- Xu hướng bị dính phải thấp/ The tendency must be low to weld
- Mức độ cắt dòng ít hơn/ Less current chopping level
- Khả năng chống hồ quang cao/ High arc resist capability
- Nhiệt độ sôi phải cao để giảm sự xói mòn hồ quang./ - A boiling point must be high to diminish arc erosion.
- Hàm lượng khí phải dưới đây để đảm bảo tuổi thọ lâu hơn/ Gas content must below to make sure longer service life
- Áp suất hơi thấp phải đủ để giảm lượng hơi kim loại không thể tách rời trong buồng./ Low vapor pressure must be sufficient to decrease the quantity of undividable metal vapor within the chamber.
 

Cấu tạo của Máy cắt chân không/ Construction of Vacuum Circuit Breaker

Bộ ngắt mạch chân không bao gồm một buồng hồ quang bằng thép trong các sứ cách điện bằng gốm được bố trí đối xứng ở giữa. Áp suất bên trong bộ ngắt chân không được duy trì dưới 10 ^ -4 torr./ The vacuum circuit breaker comprises a steel arc chamber in the center-symmetrically arranged ceramic insulators. The pressure inside the vacuum interrupter is maintained below 10^-4 torr.

Vật liệu được sử dụng cho các tiếp điểm mang dòng đóng một vai trò quan trọng trong hoạt động của bộ ngắt mạch chân không. Các hợp kim như Đồng-bitmut hoặc đồng-crôm là vật liệu lý tưởng để làm các tiếp điểm VCB./ The material used for current-carrying contacts plays an important role in the performance of the vacuum circuit breaker. Alloys like, Copper-bismuth or copper-chrome is the ideal material to make VCB contacts.

Bộ ngắt mạch chân không bao gồm tiếp điểm cố định, tiếp điểm chuyển động và bộ ngắt mạch chân không. Tiếp điểm chuyển động được kết nối với cơ cấu điều khiển bằng thép không gỉ bên dưới. Các tấm chắn hồ quang được hỗ trợ trong vỏ cách điện sao cho chúng bao phủ các tấm chắn này và ngăn không cho ngưng tụ trên vỏ cách điện. Khả năng rò rỉ được loại trừ do buồng chân không được bịt kín vĩnh viễn mà bình thủy tinh hoặc bình gốm được sử dụng làm thân cách điện bên ngoài./ The Vacuum circuit breaker consists of fixed contact, a moving contact, and a vacuum interrupter. The moving contact is connected to the control mechanism by stainless steel bellow. The arc shields are supported o the insulating housing such that they cover these shields and is prevented from condensing on the insulating enclosure. The possibility of a leak is eliminated due to the permanent sealing of the vacuum chamber for that a glass vessel or ceramic vessel is used as the outer insulating body.
 

Nguyên lý hoạt động của máy cắt chân không/ Working of  Vacuum Circuit Breaker

Hình vẽ mặt cắt của máy cắt chân không được thể hiện trong hình dưới đây khi các tiếp điểm bị tách ra do một số điều kiện bất thường, giữa các tiếp điểm xuất hiện hồ quang, hồ quang sinh ra do sự ion hóa của các ion kim loại và phụ thuộc rất nhiều vào vật liệu. trong số các tiếp điểm./ The sectional view of a vacuum circuit breaker is shown in the figure below when the contacts are separated due to some abnormal conditions, an arc is struck between the contacts, the arc is produced due to ionization of metal ions and depends very much on the material of contacts.

Ngắt hồ quang trong máy cắt chân không khác với các loại máy cắt khác. Sự tách biệt của các tiếp điểm gây ra sự giải phóng hơi chứa đầy trong không gian tiếp xúc. Nó bao gồm các ion dương được giải phóng khỏi vật liệu tiếp xúc. Mật độ hơi phụ thuộc vào dòng điện trong hồ quang. Khi dòng điện giảm, tốc độ thoát hơi giảm, và sau khi dòng điện bằng không, môi trường lấy lại độ bền điện môi của nó nếu mật độ hơi giảm./ The arc interruption in vacuum interrupters is different from other types of circuit breakers. The separation of contacts causes the release of vapor which is filled in the contact space. It consists of positive ions liberated from the contact material. The vapor density depends on the current in the arc. When the current decreases, the rate of vapor release decreases, and after current zero, the medium regains its dielectric strength if the vapor density is reduced.

Khi ngắt dòng điện rất nhỏ trong chân không, hồ quang có nhiều đường đi song song. Dòng điện tổng cộng được chia thành nhiều vòng cung song song đẩy nhau và lan truyền trên bề mặt tiếp xúc. Đây được gọi là hồ quang khuếch tán có thể bị ngắt dễ dàng./ When the current to be interrupted is very small in a vacuum, the arc has several parallel paths. The total current is divided into many parallel arcs that repel each other and spread over the contact surface. This is called a diffused arc which can be interrupted easily.

Ở giá trị cao của dòng điện, hồ quang tập trung trong một vùng nhỏ. Nó làm cho bề mặt tiếp xúc bị hóa hơi nhanh chóng. Sự gián đoạn của hồ quang có thể xảy ra nếu hồ quang vẫn ở trạng thái khuếch tán. Nếu nó nhanh chóng bị loại bỏ khỏi bề mặt tiếp xúc, hồ quang sẽ được đánh lại./ At high values of current, the arc gets concentrated in a small region. It causes rapid vaporization of the contact surface. The interruption of the arc is possible if the arc remains in a diffused state. If it is quickly removed from the contact surface, the arc will be re-strike.

Sự tắt hồ quang trong thiết bị ngắt chân không bị ảnh hưởng rất nhiều bởi vật liệu và hình dạng của các tiếp điểm và kỹ thuật xem xét hơi kim loại. Đường đi của hồ quang được duy trì chuyển động để nhiệt độ tại bất kỳ điểm nào sẽ không cao./ Arc extinction in vacuum breakers is greatly influenced by the material and shape of the contacts and the technique of considering metal vapor. The path of the arc is kept moving so that temperature at any one point will not be high.

Sau lần ngắt hồ quang cuối cùng, có một sự gia tăng nhanh chóng độ bền điện môi, đây là điểm đặc biệt của bộ ngắt chân không. Chúng thích hợp cho việc chuyển đổi tụ điện vì nó sẽ mang lại hiệu suất không bị đứt lại. Dòng điện nhỏ bị ngắt trước khi dòng điện tự nhiên bằng không, có thể gây ra hiện tượng cắt có mức độ phụ thuộc vào vật liệu tiếp xúc./ After the final arc interruption, there is a rapidly building up of dielectric strength which is peculiar of the vacuum breaker. They are suitable for capacitor switching as it will give a re-strick-free performance. The small current is interrupted before natural current zero, which may cause chopping whose level depends on the material of contact.

Current Chopping
Dòng cắt trong máy cắt chân không chủ yếu xảy ra trong máy cắt dầu cũng như trong không khí do sự không ổn định của cột hồ quang. Trong máy cắt chân không, dòng cắt chủ yếu phụ thuộc vào áp suất hơi cũng như tính chất của sự phát xạ điện tử trong vật liệu tiếp xúc. Vì vậy, mức độ cắt nhỏ cũng chịu ảnh hưởng của hệ số dẫn nhiệt, khi độ dẫn nhiệt nhỏ hơn thì mức độ cắt nhỏ sẽ ở dưới./ The current chopping in the vacuum circuit breaker mainly occurs within oil circuit breakers as well as in air due to the instability of the arc column. In vacuum circuit breakers, current chopping mainly depends on the pressure of vapor as well as the properties of electron emission in the contact material. So, the level of chopping also influenced by the thermal conductivity, when the thermal conductivity is less, then the chopping level will below.

Có thể giảm mức dòng điện mà hiện tượng cắt xảy ra bằng cách chọn vật liệu tiếp xúc để cung cấp hơi kim loại dồi dào để dòng điện tiếp cận đến giá trị cực kỳ thấp, tuy nhiên, điều này không thường xuyên được thực hiện vì nó ảnh hưởng không tốt đến công suất điện môi./ It is possible to decrease the present level at which chopping occurs by selecting a contact material to provide ample metal vapor to let the current approach to an extremely low value, however, this is not often done because it affects the dielectric power badly.

Tính chất của bộ ngắt mạch chân không/ Properties of Vacuum Circuit Breakers
Môi trường cách điện của bộ ngắt mạch chân không cao để dập tắt hồ quang so với các loại bộ ngắt mạch khác. Áp suất trong bộ ngắt sóng chân không là khoảng 10-4 torrent, bao gồm rất ít phân tử trong bộ ngắt nhịp chân không. Bộ ngắt mạch này hầu hết có hai đặc tính đặc biệt như sau./ The insulating medium of the vacuum circuit breaker is high for arc extinction as compared with other types of circuit breakers. The pressure in the vacuum interrupter is around 10-4 torrent which includes very few molecules within the interrupter. This circuit breaker has mostly two extraordinary properties like the following.

So với các phương tiện cách điện khác được sử dụng trong bộ ngắt mạch, bộ ngắt mạch này là một phương tiện điện môi cao cấp hơn. Nó vượt trội hơn so với các phương tiện khác ngoài SF6 & không khí vì chúng được sử dụng ở áp suất cao./ As compared with other insulating media employed in the circuit breakers, this circuit breaker is a superior dielectric medium. It is superior as compared with other media apart from SF6 & air because these are used at high pressure.

Khi một hồ quang được mở riêng bằng cách di chuyển các tiếp điểm trong chân không, thì hiện tượng đứt sẽ xảy ra ở dòng điện chính bằng không. Bằng cách ngắt hồ quang này, độ bền điện môi của chúng sẽ tăng lên đến hàng nghìn lần so với các loại cầu dao khác./ Once an arc is opened separately by moving the contacts within a vacuum, then a break will occur at the main current zero. By the interruption of this arc, their dielectric strength will increase up to a thousand times as compared with other kinds of breakers.

Những đặc tính này sẽ làm cho người ngắt mạch thành thạo hơn, ít trọng lượng hơn cũng như ít chi phí hơn. Tuổi thọ của các bộ ngắt mạch này cao so với các bộ ngắt mạch khác và chúng không cần bảo dưỡng./ These properties will make the circuit breakers more proficient, less weight as well as less cost. The life span of these circuit breakers is high as compared with other circuit breakers & they don’t need any maintenance.

Các bộ phận của máy cắt chân không là bộ ngắt mạch chân không, thiết bị đầu cuối, kết nối linh hoạt, vật cách điện hỗ trợ, thanh điều khiển, thanh giằng, ca vận hành chung, thao tác ngô, khóa cam, làm lò xo, bẻ lò xo, lò xo tải, và liên kết chính./ vacuum circuit breaker parts are vacuum interrupter, terminals, flexible connections, support insulators, operating rod, tie bar, common operating shift, operating corn, locking cam, making spring, breaking spring, loading spring, and main link.

Có nhiều loại cầu dao chân không khác nhau có sẵn dựa trên các nhà sản xuất được thảo luận dưới đây./ There are different types of vacuum circuit breakers are available based on the manufacturers which are discussed below.
 

Máy cắt chân không Mitsubishi Vacuum Circuit Breaker

Các cầu dao này do Mitsubishi Electric sản xuất. Chúng cung cấp độ an toàn cao, độ tin cậy và bảo vệ môi trường. Các VCB của Mitsubishi có các đặc điểm sau./ These circuit breakers are manufactured by Mitsubishi Electric. They provide high safety, reliability & protection of the environment. Mitsubishi VCBs have the following features.
- Dòng sản phẩm đa dạng/ Products lineup range is wide
- Không yêu cầu đối với sáu vật liệu nguy hiểm cụ thể./ No requirement for the six particular dangerous materials.
- Tên vật liệu được minh họa trên các bộ phận nhựa chính/ The material name is illustrated over the main plastic parts
- Kết cấu có thể gập lại để lắp khung/ The structure is foldable to mount the frame
- Bảo trì dễ dàng/ Easy maintenance
 

Máy cắt chân không Siemens Vacuum Circuit Breaker

Máy cắt chân không Siemens là SION 3AE5 được sử dụng trong tất cả các ứng dụng chuyển mạch điển hình như trong mạng công nghiệp & phân phối điện trung thế, từ dòng ngắn mạch & tải chuyển mạch đến các phần thanh cái hoặc mạng kết nối. Cấu trúc vững chắc của chúng bao gồm kích thước chiều sâu và chiều rộng nhỏ nhất sẽ giúp giảm bớt sự cần thiết của các tấm khác nhau./ The Siemens vacuum circuit breakers are SION 3AE5 which are used in all typical switching applications like in industrial networks & medium-voltage power distribution that ranges from short-circuit currents & switching load to busbar sections or connecting network. Their solid structure including the least depth & width dimensions will help to decrease the necessity of different panels.

Vì vậy, những bộ ngắt mạch này có thể sử dụng được thông qua một công tắc nối đất tùy chọn cho các phiên bản plug-in & lắp cố định. Các tính năng chính của bộ ngắt mạch này bao gồm những điều sau đây./ So, these circuit breakers are obtainable through an optional grounding switch for plug-in versions & fixed mounting. The main features of this circuit breaker include the following.

- Rất đơn giản để lắp đặt trong thiết bị đóng cắt trung thế cách điện bằng không khí/ Very simple to install within air-insulated medium voltage switchgear
- Độ tin cậy cao/ Reliability is high
- Thiết kế nhỏ gọn/ Design is Compact
- Chuyển đổi từ xa thông qua bộ điều khiển từ xa/ Remote switching through the remote control unit
- Chi phí lập kế hoạch thấp/ Planning costs are low
- Tuổi thọ lâu dài/ Service life is long
- Bảo trì dễ dàng/ Maintenance is easy

Kiểm tra ngắt mạch chân không/ Vacuum Circuit Breaker Testing
Nói chung, kiểm tra bộ ngắt mạch chủ yếu được sử dụng để kiểm tra cả hiệu suất của các cơ chế chuyển mạch riêng biệt cũng như thời gian của hệ thống ngắt tổng thể. Một khi thiết bị ngắt chân không được thiết kế khác sử dụng tại chỗ, thì chủ yếu có ba loại thử nghiệm được sử dụng để xác thực chức năng của chúng như điện trở tiếp xúc, khả năng chịu đựng cao & thử nghiệm tốc độ rò rỉ./ Generally, circuit breaker testing is mainly used to test both the separate switching mechanisms’ performance as well as the overall tripping system’s timing. Once vacuum interrupters are designed otherwise utilized infield, then there are mainly three kinds of tests are used to authenticate their function like contact resistance, high potential withstand & the leak-rate test.

Sự khác biệt giữa Công tắc tơ chân không và Máy cắt chân không/ Difference between Vacuum Contactor Unit and Vacuum Circuit Breaker
Máy cắt chân không đi qua các lỗi như lỗi chạm đất, ngắn mạch, quá / thấp điện áp. Công tắc tơ thường được thực hiện nối tiếp thông qua một cầu chì cung cấp để tránh dòng điện sự cố. Sự khác biệt chính giữa bộ tiếp điểm chân không và bộ ngắt mạch chân không được liệt kê dưới đây dựa trên các đặc điểm khác nhau./ A vacuum circuit breaker trips through an error like an earth fault, short circuit, over/under voltage. A contactor is usually performed in series through a fuse that provides to avoid fault current. The main difference between the vacuum contactor unit and the vacuum circuit breaker are listed below based on different characteristics.
 

Máy cắt chân không/ Vacuum Circuit Breaker	Công tắc tờ chân không/ Vacuum Contactor Unit
Khả năng chuyển đổi là, nó chuyển dòng điện từ giá trị thấp sang/ Switching capacity is, it switches currents from low-values to   hoàn thành hệ thống ngắn mạch dòng/ complete system short-circuit current	Chuyển dòng điện từ giá trị rất thấp sang/ Switch currents from very low values to   Ngắt công suất của contactor chân không mà không có cầu chì. Cầu chì hoạt động cho dòng điện cao hơn so với khả năng ngắt chỉ của công tắc tơ chân không, lên đến/ Disrupting capacity of vacuum contactor without fuses. Fuses work for higher currents as compared with the interrupting ability of the vacuum contactor only, up to the phá vỡ khả năng của cầu chì/ disrupting capability of the fuse
Độ bền cao đối với cơ khí/ Endurance is high for mechanical	Độ bền cực cao đối với cơ khí như 1.000.000 quy trình lên đến 630A/ Endurance is extremely high for mechanical like 1,000,000 processes for up to 630A
Độ bền cao đối với điện cao như chân không dao động từ 10k - 50k hành động ở dòng điện liên tục định mức. Đối với chân không, nó là 30 đến 100 hoạt động ở đánh giá ngắn mạch hoàn toàn./ Endurance is high for electrical is high like a vacuum that ranges from10k – 50k actions at rated continuous current. For vacuum, it is 30 to 100 operations at full short-circuit rating.	Dòng điện liên tục chuyển mạch cực cao dao động từ 450.000 đến 1.000.000 hành động cho đến 630 A. Chuyển đổi dòng điện ngắn mạch, dữ liệu độ bền không được thiết lập trong ngắt dòng ngắn mạch cần thay thế cầu chì/ Extremely high switching continuous current ranges from 450,000 to 1,000,000 actions for up to 630 A. Switching short-circuit current, endurance data not established in short-circuit current break that needs substitution of fuses
Những điều này không áp dụng cho các ứng dụng có độ bền cực cao./ These are not applicable for extremely high endurance applications.	Chúng được sử dụng cho các hoạt động chuyển đổi cực kỳ thường xuyên/ These are used for the operations of extremely frequent switching
Nó được vận hành bằng điện/ It is operated electrically	Nó chỉ hoạt động bằng điện/ It operates electrical only
Nó được chốt cơ học vì CB vẫn đóng khi mất điện áp hệ thống./ It is mechanically latched because CB remains closed on system voltage loss.	Thông thường, công tắc tơ chân không mở khóa khi điện áp hệ thống bị mất; công tắc tơ chân không sẽ khóa khi điện áp hệ thống trở lại/ Usually, the vacuum contactor unlocks once system voltage is lost; vacuum contactor will lock once system voltage comes back
Nó sử dụng rơ le bảo vệ/ It uses protective relays	Nó sử dụng rơ le bảo vệ để bảo vệ quá tải & cầu chì để bảo vệ ngắn mạch/ It uses protective relays for overload protection & fuses for the protection of short-circuit
Ngắn mạch cho qua năng lượng thấp/ Short circuit let through energy is low	Ngắn mạch cho qua năng lượng thấp/ Short circuit let through energy is low
Hoạt động từ xa là phù hợp/ Remote operation is suitable	Hoạt động từ xa là phù hợp/ Remote operation is suitable
Nguồn điều khiển được sử dụng cho hoạt động của CB, rơ le bảo vệ và máy sưởi không gian/ Control power is used for the operation of CB, protective relays,  & space heaters	Nguồn điện điều khiển được sử dụng cho hoạt động của công tắc tơ, rơ le bảo vệ và máy sưởi không gian/ Control power is used for the operation of contactor, protective relays & space heaters
Nó sử dụng một khu vực lớn hơn/ It uses a larger area	Nó sử dụng ít diện tích hơn/ It uses less area
Giá thành của nó cao/ Its cost is high	Giá thành của nó vừa phải/ Its cost is moderate
Bảo trì của nó là trung bình/ Its maintenance is medium	Bảo trì của nó là thấp./ Its maintenance is low.

Ưu điểm của VCB/ Advantages of VCB

Chân không cung cấp sức mạnh cách nhiệt tối đa. Vì vậy nó có đặc tính dập tắt hồ quang cực kỳ ưu việt hơn bất kỳ phương tiện nào khác./ Vacuum offers the utmost insulating strength. So it has extremely superior arc quenching properties than any other medium.

- Cầu dao chân không có tuổi thọ cao./ The vacuum circuit breaker has a long life.
- Không giống như Bộ ngắt mạch bằng dầu (OCB) hoặc Bộ ngắt mạch bằng luồng khí (ABCB), tránh được sự cố nổ của VCB. Điều này giúp tăng cường sự an toàn của nhân viên vận hành./ Unlike Oil Circuit Breaker (OCB) or air blast Circuit Breaker (ABCB), the explosion of VCB is avoided. This enhances the safety of the operating personnel.
- Không có nguy cơ cháy nổ/ No fire hazard
- CB chân không hoạt động nhanh nên lý tưởng cho việc khắc phục lỗi. VCB thích hợp cho hoạt động lặp lại./ The vacuum CB is fast in operation so ideal for fault clearing. VCB is suitable for repeated operation.
- Cầu dao chân không hầu như không cần bảo dưỡng./ Vacuum circuit breakers are almost maintenance-free.
- Không thải khí ra môi trường và hoạt động không ồn ào./ No exhaust of gas to the atmosphere and Noiseless operation.

Nhược điểm của VCB/ Disadvantages of VCB
- Nhược điểm chính của VCB là không kinh tế ở điện áp vượt quá 38 kV./ The main disadvantage of VCB is that it is uneconomical at voltages exceeding 38 kV.
- Giá thành của bộ ngắt trở nên quá mức ở điện áp cao hơn. Điều này là do thực tế là ở điện áp cao (trên 38 kV) hơn hai số của bộ ngắt mạch được yêu cầu mắc nối tiếp./ The cost of the breaker becomes excessive at higher voltages. This is due to the fact that at high voltages (above 38 kV) more than two numbers of the circuit breaker are required to be connected in series.
- Hơn nữa, sản xuất của VCBs không kinh tế nếu sản xuất với số lượng nhỏ./ Moreover, VCBs production is uneconomical if produced in small quantities.
 

Các ứng dụng của bộ ngắt mạch chân không/ Applications of Vacuum Circuit Breaker

Máy cắt chân không ngày nay được công nhận là công nghệ ngắt mạch đáng tin cậy nhất hiện nay cho thiết bị đóng cắt trung thế. Nó yêu cầu bảo trì tối thiểu so với các công nghệ ngắt mạch khác./ The vacuum circuit breaker is today recognized as the most reliable current interruption technology for medium voltage switchgear. It requires minimum maintenance compared to other circuit breaker technologies.

Công nghệ này chủ yếu phù hợp với các ứng dụng chủ yếu là điện áp trung bình. Đối với công nghệ chân không điện áp cao hơn đã được phát triển, nhưng nó không khả thi về mặt thương mại. Bộ ngắt mạch chân không được sử dụng trong Thiết bị đóng cắt bọc kim loại và cả trong các bộ ngắt mạch bằng sứ./ The technology is mainly suitable for mainly medium voltage applications. For higher voltage vacuum technology has been developed, but it is not commercially feasible. Vacuum circuit breakers are used in metal-clad Switchgear and also in porcelain housed circuit breakers.

Vì vậy, đây là tất cả về cách làm việc và ứng dụng của Máy cắt chân không (VCB). Chúng tôi hy vọng rằng bạn đã hiểu rõ hơn về khái niệm này. Hơn nữa, bất kỳ nghi ngờ nào liên quan đến khái niệm này hoặc để thực hiện bất kỳ ý tưởng dự án điện và điện tử nào, vui lòng đưa ra phản hồi của bạn bằng cách bình luận trong phần bình luận bên dưới. Đây là một câu hỏi dành cho bạn, Nguyên lý hoạt động của VCB là gì?/ Thus, this is all about Vacuum Circuit Breaker (VCB) working and applications. We hope that you have got a better understanding of this concept. Furthermore, any doubts regarding this concept or to implement any electrical and electronics projects ideas, please give your feedback by commenting in the comment section below. Here is a question for you, What is the working principle of VCB?