Chi tiết thông tin đặc tính sản phẩm
Cảm biến điểm sương tích hợp 20 bar (290 psi) -40..60°C
E+E Elektronik EE371-TEHA07D08CC3-Td02-Td02 | Compact Dew Point Sensor
EE371 Compact Dew Point Sensor
EE371 chuyên dụng để theo dõi chính xác và đáng tin cậy nhiệt độ điểm sương (Td) trong phạm vi -60 ... 60 ° C Td (-76 ... 140 ° F Td), với định mức áp suất lên đến 100 bar (1 450 psi). Nó lý tưởng cho các hệ thống khí nén và điều khiển quy trình công nghiệp. Ngoài Td, thiết bị còn đo nhiệt độ điểm đóng băng (Tf) hoặc nồng độ thể tích (Wv)./
The EE371 is dedicated for accurate and reliable monitoring of the dew point temperature (Td) in the range -60...60 °C Td (-76...140 °F Td), with pressure rating up to 100 bar (1 450 psi). It is ideal for compressed air systems and industrial process control. Besides Td, the device measures also frost point temperature (Tf) or volume concentration (Wv).
High Accuracy/
Độ chính xác cao
Yếu tố cảm biến nhiệt độ và độ ẩm E + E HMC01 nguyên khối, sáng tạo cùng với quy trình hiệu chuẩn tự động tinh vi dẫn đến độ chính xác cao hơn ± 2 ° C Td (± 3.6 ° F Td) và độ ổn định lâu dài tuyệt vời./
The innovative, monolithic E+E HMC01 humidity and temperature sensing element together with a sophisticated auto-calibration procedure leads to accuracy better than ±2°C Td (±3.6 °F Td) and to excellent long term stability.
Đầu ra và hiển thị tương tự/
Analog Outputs and Display
Dữ liệu đo được có sẵn trên hai đầu ra điện áp hoặc dòng điện có thể cấu hình tự do cũng như trên màn hình LCD./
The measured data is available on two freely configurable voltage or current outputs as well as on the LCD display.
Thiết kế chức năng tùy chọn/
Functional Design
Vỏ kim loại nhỏ gọn, chắc chắn, mặt trước xoáy và các kết nối quy trình khác nhau và các tùy chọn lấy mẫu cho phép thiết kế, lắp đặt và vận hành dễ dàng và thoải mái./
The compact, robust metal enclosure, the swirling front-end and various process connections and sampling options allow for easy and comfortable design-in, mounting and operation.
Cấu hình dễ dàng/
Easy Configuration
Bộ điều hợp tùy chọn và Phần mềm cấu hình sản phẩm EE-PCS miễn phí tạo điều kiện dễ dàng cấu hình và điều chỉnh EE371./
An optional adapter and the free EE-PCS Product Configuration Software facilitate easy configuration and adjustment of the EE371.
Features
- Measuring range -60...60 °C Td (-76...140 °F Td)
- Accuracy of measurement ±2 °C Td (±3.6 °F Td)
- Autocalibration
- Pressure tight up to 100 bar (1 450 psi)
- 360° axial rotable enclosure
- Inspection certificate according to DIN EN 10204 – 3.1
Technical Data
Measurands
Dew point (Td)
Dew point sensor HMC01
Measuring range -60...60 °C Td (-76...140 °F Td)
Accuracy 1) Traceable to intern. standards, administrated by NIST, PTB, BEV...
process temperature (°C)
Response time t90
80 sec. -20 °C Td → -40 °C Td (-4 °F Td → -40 °F Td)
10 sec. -40 °C Td → -20 °C Td (-40 °F Td → -4 °F Td)
Volume concentration
Measuring range 20...200 000 ppm
Accuracy at 20 °C (68 °F) and 1 013 mbar (14.7 psi) ±(5 ppm + 9 % from measured value)
1) The accuracy statement includes the uncertainty of the factory calibration with an enhancement factor k=2 (2-times standard deviation). The accuracy was calculated in accordance with EA-4/02 and with regard to GUM (Guide to the Expression of Uncertainty in Measurement).
Outputs
Two freely selectable and scaleable 0-1 V / 0-5 V / 0-10 V 1) -1 mA < IL < 1 mA
analogue outputs for Td, Tf, Wv 4-20 mA / 0-20 mA, 3-wire RL < 500 Ohm1) RL = load resistance
General
Supply voltage 10...30 V DC
Current consumption (typ.) at 24 V DC
- voltage output 40 mA / during autocalibration: 100 mA
- current output 80 mA / during autocalibration: 140 mA
Pressure range 0...20 bar (0...290 psi) / 0...100 bar (0...1 450 psi)
Enclosure material Al Si 9 Cu 3
Protection class IP65
Electrical connection
- 7-pole industrial plug: DIN VDE 0627 / IEC 61984
- wire cross-section: 0.25 - 1 mm²
- cable outlet: PG 11
Sensor protection stainless steel sintered filter
Working temperature range
- medium (air): -40...70 °C (-40...158 °F)
- electronics: -40...60 °C (-40...140 °F)
- with display: -20...50 °C (-4...122 °F)
Storage temperature range -40...60 °C (-40...140 °F)
Electromagnetic compatibility EN61326-1 EN61326-2-3 ICES-003 ClassB
Industrial Environment FCC Part15 ClassB
1) minimum supply voltage 15V DC
Dimensions in mm (inch)
Sampling Cells
Basic Sampling Cell
The basic sampling cell is suitable for the pressure range 0...64 bar (0...928 psi). It allows a simple installation of the dew point sensor into an existing or self-constructed sampling system.
ISO or NPT
1 = G 1/2“ or 1/2“
2 = G 1/4“ or 1/4“
3 = G 1/4“ or 1/4“
HA050103 ISO
HA050105 NPT
Sampling Cell with Quick Connector and Bleed Screw
The sampling cell is optimized for the pressure range 0...10 bar (0...145 psi).
The air flow can be adjusted with the bleed screw. The G ½” ISO version features a quick connector suitable forstandard DN7.2 connection, which allows for the sampling cell to be mounted and removed without process interruption.
1 = G 1/2“ ISO
2 = Bleed screw
3 = Quick connector
HA050102
1 = 1/2“ NPT
2 = Bleed screw
3 = 1/4” NPT
HA050107
Sampling Cell for Atmospheric Dew Point
The sampling cell is optimized for measuring the athmoperic dew point temperature of compressed air with pressure range 0...10 bar (0...145 psi). It features a quick connector suitable for standard DN7.2 air connection, which allows for the sampling cell to be mounted and removed without process interruption. The pressure in the sampling cell can be set with by the needle valve.
1 = G 1/2“ ISO
2 = Quick connector
HA050106
Ordering Guide (Models)
|
|
EE371- |
Pressure rating |
20 bar (290 psi) |
TE |
100 bar (1450 psi) |
TI |
Process connection |
G1/2'' male thread |
HA03 |
1/2'' NPT thread |
HA07 |
Display |
without display |
no code |
with display |
D08 |
Output 1 |
dew point temperature Td [0C/ 0F] |
C |
frost point temperature Tf [0C/ 0F] |
D |
wolume concentration Wv [ppm] |
P |
Output 2 |
dew point temperature Td [0C/ 0F] |
C |
frost point temperature Tf [0C/ 0F] |
D |
volume concentration Wv [ppm] |
P |
Output signal |
0-1 V |
1 |
0-5 V |
2 |
0-10 V |
3 |
0-20 mA |
5 |
4-20 mA |
6 |
Units for Td/ Tf |
metric / SI |
no code |
non metric / US |
E01 |
Scaling range for Td output 1) in 0C or 0F |
-40…60 |
Td02 |
-10…50 |
Td03 |
-60…20 |
Td65 |
Scaling range for Tf output (1) in 0C or 0F |
-40…60 |
Tf02 |
-10…50 |
Tf03 |
-60…20 |
Tf65 |
Scaling range for Wv (2) output |
0…100 ppm |
X01 |
0…500 ppm |
X02 |
0…1000 ppm |
X03 |
1) Other Td/Tf scaling refer to data sheet „Scaling of the outputs“ at www.epluse.com/EE371
2) Other scaling upon request
Order Example
EE371-TEHA07D08CC3-Td02-Td02
- Pressure rating: 20 bar (290 psi)
- Pressure tight feedthrough: 1/2” NPT thread
- Display: with display
- Output 1: dew point temperature [Td]
- Output 2: dew point temperature [Td]
- Output signal: 0-10 V
- Units: metric
- Scaling range output 1: -40...60 °C
- Scaling range output 2: -40...60 °C
Accessories
- Basic sampling cell ISO
HA050103
- Basic sampling cell NPT
HA050105
- Sampling cell with quick connector
HA050102
- Sampling cell with 1/4“ NPT
HA050107
- Sampling cell for atmospheric dew point
HA050106
- Product configuration adapter see data sheet
EE-PCA
- Product configuration software
EE-PCS
Ordering Guide (Models) 2022
Order Example
EE371-PA2PN20D2MA53GA3SAH60MB53GB3SBH60
- Process connection: 1/2“ NPT thread
- Pressure rating: 20 bar (290 psi)
- Display: Display with backlight
- Output 1: Dew point temperature Td [°F]
- Output signal 1: 0 - 10 V
- Scaling output 1: -80...60 °F
- Output 2: Dew point temperature Td [°F]
- Output signal 2: 0 - 10 V
- Scaling output 2: -80...60 °F
Accessories
- Basic sampling cell ISO HA050103
- Basic sampling cell NPT HA050105
- Sampling cell with quick connector HA050102
- Sampling cell with 1/4" NPT HA050107
- Sampling cell for atmospheric dew point HA050106
- Product configuration adapter See data sheet EE-PCA
- Product configuration software EE-PCS
Cập nhật Tài liệu kỹ thuật năm 2022 từ hãng E+E:
Tài liệu kỹ thuật EE371
ở đây.