Bộ mã hóa vòng quay Sick DFS60B-S4EK05000 | 1037284

THÔNG TIN THAM KHẢO

• Danh mục Model sản phẩm SICK

• 

  Dòng mã hóa vòng quay tương đối E6A2-C... của Omron | The E6A family of rotary encoders dia 25mm

• 

  Các models thuộc dòng Bộ mã hóa vòng quay tương đối | Incremental encoders của Omron

• Xem thêm

Sick DFS60B-S4EK05000 | 1037284 là Bộ mã hóa vòng quay tương đối, 5000PPR; Max. 10,000RPM; 10-32V; HTL/Push pull; Cable 8-wire 1.5m; Shaft-Dia-10mm, Shaft-L 19mm

 

- Tài liệu kỹ thuật của Bộ mã hóa vòng quay Sick DFS60B-S4EK05000 | 1037284 ở đây.

Thông số kỹ thuật của của Bộ mã hóa vòng quay Sick DFS60B-S4EK05000 | 1037284

Safety-related parameters của Bộ mã hóa vòng quay Sick DFS60B-S4EK05000 | 1037284

MTTFD (mean time to dangerous failure)

300 years (EN ISO 13849-1) 1)

¹⁾ This product is a standard product and does not constitute a safety component as defined in the Machinery Directive. Calculation based on nominal load of components, average ambient temperature 40°C, frequency of use 8760 h/a. All electronic failures are considered hazardous. For more information, see document no. 8015532.
 

Performance của Bộ mã hóa vòng quay Sick DFS60B-S4EK05000 | 1037284

Pulses per revolution	5,000 1)
Measuring step	90°, electric/pulses per revolution
Measuring step deviation at non binary number of lines	± 0.01°
Error limits	± 0.05°

¹⁾ See maximum revolution range.
 

Interfaces của Bộ mã hóa vòng quay Sick DFS60B-S4EK05000 | 1037284

Communication interface	Incremental
Communication Interface detail	HTL / Push pull
Number of signal channels	6-channel
Initialization time	40 ms
Output frequency	≤ 600 kHz
Load current	≤ 30 mA
Power consumption	≤ 0.5 W (without load)

 

Electronics của Bộ mã hóa vòng quay Sick DFS60B-S4EK05000 | 1037284

Connection type	Cable, 8-wire, universal, 1.5 m 1)
Supply voltage	10 ... 32 V
Reference signal, number	1
Reference signal, position	90°, electric, logically gated with A and B
Reverse polarity protection	✔
Short-circuit protection of the outputs	✔ 2)

¹⁾ The universal cable connection is positioned so that it is possible to lay it without bends in a radial or axial direction.

²⁾ Short-circuit opposite to another channel, US or GND permissable for maximum 30 s.

 

Mechanics của Bộ mã hóa vòng quay Sick DFS60B-S4EK05000 | 1037284

Mechanical design	Solid shaft, face mount flange
Shaft diameter	10 mm With face
Shaft length	19 mm
Weight	+ 0.3 kg
Shaft material	Stainless steel
Flange material	Aluminum
Housing material	Aluminum die cast
Start up torque	0.5 Ncm (+20 °C)
Operating torque	0.3 Ncm (+20 °C)
Permissible shaft loading	80 N (radial) 40 N (axial)
Operating speed	≤ 9,000 min⁻¹ 1)
Moment of inertia of the rotor	6.2 gcm²
Bearing lifetime	3.6 x 10^10 revolutions
Angular acceleration	≤ 500,000 rad/s²

¹⁾ Allow for self-heating of 3.3 K per 1,000 rpm when designing the operating temperature range.

 

Ambient data của Bộ mã hóa vòng quay Sick DFS60B-S4EK05000 | 1037284

EMC	According to EN 61000-6-2 and EN 61000-6-4
Enclosure rating	IP67, housing side, cable connection (IEC 60529) IP65, shaft side (IEC 60529)
Permissible relative humidity	90 % (Condensation not permitted)
Operating temperature range	–40 °C ... +100 °C 1) –30 °C ... +100 °C 2)
Storage temperature range	–40 °C ... +100 °C, without package
Resistance to shocks	70 g, 6 ms (EN 60068-2-27)
Resistance to vibration	30 g, 10 Hz ... 2,000 Hz (EN 60068-2-6)

¹⁾ Stationary position of the cable.

²⁾ Flexible position of the cable.

 

Certificates của Bộ mã hóa vòng quay Sick DFS60B-S4EK05000 | 1037284

EU declaration of conformity	✔
UK declaration of conformity	✔
ACMA declaration of conformity	✔
Moroccan declaration of conformity	✔
China-RoHS	✔
cULus certificate	✔

 

Classifications của Bộ mã hóa vòng quay Sick DFS60B-S4EK05000 | 1037284

ECLASS 5.0	27270501
ECLASS 5.1.4	27270501
ECLASS 6.0	27270590
ECLASS 6.2	27270590
ECLASS 7.0	27270501
ECLASS 8.0	27270501
ECLASS 8.1	27270501
ECLASS 9.0	27270501
ECLASS 10.0	27270501
ECLASS 11.0	27270501
ECLASS 12.0	27270501
ETIM 5.0	EC001486
ETIM 6.0	EC001486
ETIM 7.0	EC001486
ETIM 8.0	EC001486
UNSPSC 16.0901	41112113

 

Technical drawings của Bộ mã hóa vòng quay Sick DFS60B-S4EK05000 | 1037284

Dimensional drawing
Dimensions in mm (inch)
① cable diameter = 5.6 mm +/- 0.2 mm bend radius = 30 mm

PIN Male connector M12, 8-pin	PIN Male connector M23, 12-pin	Wire colors (cable connection)	TTL/HTL signal	Sin/Cos 1.0 VPP	Explanation
1	6	Brown	¯A	COS-	Signal wire
2	5	White	A	COS+	Signal wire
3	1	Black	¯B	SIN-	Signal wire
4	8	Pink	B	SIN+	Signal wire
5	4	Yellow	¯Z	¯Z	Signal wire
6	3	Purple	Z	Z	Signal wire
7	10	Blue	GND	GND	Ground connection
8	12	Red	+US	+US	Supply voltage
-	9	-	N.c.	N.c.	Not assigned
-	2	-	N.c.	N.c.	Not assigned
-	11	-	N.c.	N.c.	Not assigned
-	7  1)	Orange	0-SET 1)	N.c.	Set zero pulse 1)
Screen	Screen	Screen	Screen	Screen	Screen connected to housing on encoder side. Connected to ground on control side.
1) For electrical interfaces only: M, U, V, W with 0-SET function on PIN 7 on M23 plug. The 0-SET input is used to set the zero pulse to the current shaft position. If the 0-SET input is applied to US for longer than 250 ms after it has previously been open or applied to GND for at least 1,000 ms, the current shaft position is assigned zero pulse signal “Z”.

PIN assignment

CW with view on the encoder shaft in direction “A”, compare dimensional drawing.

Supply voltage	Output
4,5 V ... 5,5 V	TTL
10 V ... 32 V	TTL
10 V ... 32 V	HTL

signal outputs


maximum revolution range

 

Customs data của Bộ mã hóa vòng quay Sick DFS60B-S4EK05000 | 1037284

Unit weight	0.362 Kilograms
Net unit weight	0.362 Kilograms
Unit volume	2187 Cubic Centimetres (cm³)
Country of origin	Germany
EAN	4047084272981

 

Tham khảo thêm các model khác cùng loại với của Bộ mã hóa vòng quay Sick DFS60B-S4EK05000 | 1037284: