Biến tần | Inverters

Thông tin chi tiết nhất về Biến tần SINAMICS V20 basic performance converters của SIEMENS

Siemens cung cấp một giải pháp điều khiển động cơ đơn giản và hiệu quả với SINAMICS V20 Basic Performance. Nó chứng minh vận hành nhanh chóng, dễ dàng hoạt động, mạnh mẽ và hiệu quả về chi phí. Với 7 kích thước khung, nó bao gồm một dải công suất từ 0.12 kW đến 30 kW.
Thông tin chi tiết nhất về Biến tần SINAMICS V20 basic performance converters của SIEMENS
SINAMICS V20, Frame size FSAA to FSE

SINAMICS V20 – Description
Siemens is offering a simple and cost-effective drive solution with its compact SINAMICS V20 Basic Performance converter. SINAMICS V20 sets itself apart as a result of its quick commissioning times, ease of operation, robustness and cost-efficiency. With seven frame sizes, it covers a power range extending from 0.12 kW up to 30 kW.

We made it even smaller.
With the frame sizes FSAA and FSAB for the single-phase 230V mains operation, the SINAMICS V20 is Siemen´s smallest converter on the market so far. With a width of just 68 millimeters and a height of 142 millimeters, the corporation has substantially reduced the installation dimensions of the SINAMICS V20 for low powered motors. Optionally the devices are available with integrated radio interference filter, which allows compliance with disturbance limit according to IEC 61800-3 category C1 when installed according to EMC (electro magnetic compatibility) in the cabinet. Consequently the frame sizes FSAA and FSAB comply with the disturbance requirements of industrial applications as well as with applications in residential and business areas, e.g. for commercial use such as refrigerated counters, workout devices, ventilation systems, commercial washing machines, etc.
Enlarge


SINAMICS V20, Frame size FSAA and FSAB, 1AC 230V, 0.12 to 0.75 kW with integrated EMC filter

Easy commissioning, operation and diagnostics with the webserver module SINAMICS V20 Smart Access
The new SINAMICS V20 Smart Access webserver module (option) can easily be mounted on the converter. It makes the use of the SINAMICS V20 converter even more simple and convenient, allowing wireless commissioning and operation via smartphone, tablet or laptop.



Functions

- Commissioning with commissioning wizard

- Parameter setting and saving

- Run motor in JOG mode

- Monitoring converter status

- Quick diagnosis

- Backup and restore settings
 


SINAMICS V20 – an overview of its strengths

Easy to install

- Push-through and wall mounting – side-by-side possible for both

- USS and MODBUS RTU at terminals

- Integrated braking chopper from 7.5 kW to 30 kW (10 hp up to 40 hp)

- Electromagnetic compatibility (EMC) category C1/C2

Easy to use
- Parameter loading without power supply

- Easy commissioning, operation and diagnosis with the webserver module SINAMICS V20 Smart Access

- Integrated application and connection macros

- Keep Running Mode for uninterrupted operation

- Wide voltage range, advanced cooling design and coated PCBs increase robustness


ECO mode for V/f, V²/f  /  Hibernation mode

- Monitoring energy and water flows

- High overload and low overload mode for frame size FSE

SINAMICS V20 – an overview of the technology

Voltage and power range:

- 1AC 200 V - 240 V, ±10 %

- 3AC 380 V - 480 V +10 % / -15 %

- 0.12 kW - 30 kW (0.17 hp up to 40 hp)


Control modes: V/f, V2/f, FCC, V/f multi-point

 


 

SINAMICS V20 – typical applications

SINAMICS V20 has a compact design, and can be individually adapted to the particular application or user requirements using various options (for example, an external BOP, connecting cable, filter, braking resistors, shielding, ...). The compact devices are suitable for industrial applications, such as pumps, fans, compressors and conveyor systems. On the other hand, the compact converters can also be used in residential and business environments – for commercial applications, such as refrigerated counters, fitness equipment, ventilation systems and commercial washing machines.

 

Thêm thông tin chi tiết cho dòng sản phẩm Biến tần SINAMICS V20 basic performance converters của SIEMENS

 

SINAMICS V20 – The cost-effective, reliable and easy-to-use converter for basic applications

Today, in an increasing number of applications in plant and machinery construction, individual automation and drive solutions are demanded that automate simple motion sequences with low associated requirements.
 

With its compact SINAMICS V20, the basic performance converter, Siemens offers a simple and cost-effective drive solution for these types of applications. SINAMICS V20 sets itself apart with its quick commissioning times, ease of operation, robustness and cost-efficiency.
 

With seven frame sizes, it covers a power range extending from 0.12 kW up to 30 kW (0.16 hp up to 40 hp).
 

Minimize your costs

Engineering, commissioning and operating costs as well as those in operation must be kept as low as possible. You have precisely the right answer with our SINAMICS V20. To increase energy efficiency, the converter is equipped with a control technique to achieve optimum energy efficiency through automatic flux reduction. Not only this, it displays the actual energy consumption and has additional, integrated energy-saving functions. This allows energy consumption to be slashed drastically.
 

Selection and ordering data

Rated power 1)

Output current IH 2)

Fans

Frame size

SINAMICS V20 
without integrated line filter

SINAMICS V20 
with integrated line filter category C1 3)

kW

hp

A

 

 

Article No.

Article No.

200 V ... 240 V 1 AC 4)

0.12

0.16

0.9

FSAA

6SL3210-5BB11-2UV1

6SL3210-5BB11-2BV1

0.25

0.33

1.7

FSAA

6SL3210-5BB12-5UV1

6SL3210-5BB12-5BV1

0.37

0.5

2.3

FSAA

6SL3210-5BB13-7UV1

6SL3210-5BB13-7BV1

0.55

0.75

3.2

FSAB

6SL3210-5BB15-5UV1

6SL3210-5BB15-5BV1

0.75

1.0

4.2

FSAB

6SL3210-5BB17-5UV1

6SL3210-5BB17-5BV1

1) The rated power of the 230 V 1 AC devices is based on the output current IH .The output current IH is based on the duty cycle for high overload (HO): 150 % IH for 60 s with a cycle time of 300 s.

2) The output current IH is based on the duty cycle for high overload (HO): 150 % IH for 60 s with a cycle time of 300 s.

3) EN 61800-3 category C1, 1st environment (residential, commercial). Shielded motor cable length for FSAA and FSAB max. 5 m, with or without external line filter.

4) Single-phase devices can also be connected to two phases of a 3-phase 230 V supply system. You can find detailed information here:     http://support.industry.siemens.com/cs/document/109476260

 

Rated power 1)

Output current IH 2)

Fans

Frame size

SINAMICS V20 
without integrated line filter

SINAMICS V20 
with integrated line filter category C2 3)

kW

hp

A

 

 

Article No.

Article No.

200 V ... 240 V 1 AC 4)

1.1

1.5

6

1

FSB

6SL3210-5BB21-1UV0

6SL3210-5BB21-1AV0

1.5

2.0

7.8

1

FSB

6SL3210-5BB21-5UV0

6SL3210-5BB21-5AV0

2.2

3.0

11

1

FSC

6SL3210-5BB22-2UV0

6SL3210-5BB22-2AV0

3.0

4.0

13.6

1

FSC

6SL3210-5BB23-0UV0

6SL3210-5BB23-0AV0

1) The rated power of the 230 V 1 AC devices is based on the output current IH .The output current IH is based on the duty cycle for high overload (HO): 150 % IH for 60 s with a cycle time of 300 s.

2) The output current IH is based on the duty cycle for high overload (HO): 150 % IH for 60 s with a cycle time of 300 s.

3) EN 61800-3 category C2, 1st environment (residential, commercial). Shielded motor cable length for FSB to FSC max. 25 m.

4) Single-phase devices can also be connected to two phases of a 3-phase 230 V supply system. You can find detailed information here:     http://support.industry.siemens.com/cs/document/109476260

Rated power 1)

Output current IL 2)

Power based on output current IH 3)

Output current IH 3)

Fans

Frame size

SINAMICS V20 
without integrated 
line filter

SINAMICS V20 
with integrated line filter category C3 4)

   

For 
400 V/480 V

   

For 
400 V/480 V

       

kW

hp

A

kW

hp

A

   

Article No.

Article No.

380 V ... 480 V 3 AC

0.37

0.5

1.3/1.3

0.37

0.5

1.3/1.3

FSA

6SL3210-5BE13-7UV0

6SL3210-5BE13-7CV0

0.55

0.75

1.7/1.7

0.55

0.75

1.7/1.7

FSA

6SL3210-5BE15-5UV0

6SL3210-5BE15-5CV0

0.75

1.0

2.2/2.2

0.75

1.0

2.2/2.2

FSA

6SL3210-5BE17-5UV0

6SL3210-5BE17-5CV0

1.1

1.5

3.1/3.1

1.1

1.5

3.1/3.1

1

FSA

6SL3210-5BE21-1UV0

6SL3210-5BE21-1CV0

1.5

2.0

4.1/4.1

1.5

2.0

4.1/4.1

1

FSA

6SL3210-5BE21-5UV0

6SL3210-5BE21-5CV0

2.2

3.0

5.6/4.8

2.2

3.0

5.6/4.8

1

FSA

6SL3210-5BE22-2UV0

6SL3210-5BE22-2CV0

3.0

4.0

7.3/7.3

3.0

4.0

7.3/7.3

1

FSB

6SL3210-5BE23-0UV0

6SL3210-5BE23-0CV0

4.0

5.0

8.8/8.24

4.0

5.0

8.8/8.24

1

FSB

6SL3210-5BE24-0UV0

6SL3210-5BE24-0CV0

5.5

7.5

12.5/11

5.5

7.5

12.5/11

1

FSC

6SL3210-5BE25-5UV0

6SL3210-5BE25-5CV0

7.5

10

16.5/16.5

7.5

10

16.5/16.5

2

FSD

6SL3210-5BE27-5UV0

6SL3210-5BE27-5CV0

11.0

15

25/21

11.0

15

25/21

2

FSD

6SL3210-5BE31-1UV0

6SL3210-5BE31-1CV0

15.0

20

31/31

15.0

20

31/31

2

FSD

6SL3210-5BE31-5UV0

6SL3210-5BE31-5CV0

22

30

45/40

18.5

25

38/34

2

FSE

6SL3210-5BE31-8UV0

6SL3210-5BE31-8CV0

30

40

60/52

22

30

45/40

2

FSE

6SL3210-5BE32-2UV0

6SL3210-5BE32-2CV0

1) The rated power of the 400 V 3 AC devices is based on the output current IL .The output current IL is based on the duty cycle for low overload (LO): 110 % ILfor 60 s with a cycle time of 300 s.

2) The output current IL is based on the duty cycle for low overload (LO): 110 % IL for 60 s with a cycle time of 300 s.

3) The output current IH is based on the duty cycle for high overload (HO): 150 % IH for 60 s with a cycle time of 300 s.

4) EN 61800-3 category C3, 2nd environment (industry). Shielded motor cable length for FSA max. 10 m, for FSB to FSD max. 25 m, and for FSE max. 50 m. To reach category C2 or to achieve 25 m shielded motor cable length also with FSA, unfiltered converters with external line filter have to be used.
 

Benefits


Easy to install

- Push-through and wall mounting – side-by-side possible for both

- Compact installation allows smaller cabinets to be used

- Push-through mounting allows the cabinet to be cooled more easily

- Can be run “out-of-the-box” without other options

- Basic operator actions at a built-in BOP (Basic Operator Panel)

- Frame sizes FSAA and FSAB (230 V 1 AC) 24 % smaller compared to frame size FSA within the same power range

- One cable to connect SINAMICS V20 with USS and Modbus RTU at terminals

- Easy integration into existing systems

- Easy integration into micro automation systems

- Easier commissioning through standard libraries and connection macros

- Full flexibility of Modbus RTU settings widen to communicate with controller

- Simple connection to a control system (SIMATIC PLC)

- Possible to use dynamic braking to increase braking performance

- Converters ≥ 7.5 kW (frame sizes FSD and FSE) have an integrated braking module. In this case, the braking resistor can be directly connected. The dynamic energy is dissipated as heat in a braking resistor with an adjustable duty cycle of between 5 % and 100 %.

- SINAMICS V20 in frame sizes FSAA and FSAB, 230 V 1 AC with integrated category C1 EMC filter can be operated in residential or commercial areas in accordance with EN 61800-3. FSAA and FSAB devices are suitable for industrial applications and for industrial use in residential and commercial sectors, such as refrigerated counters, fitness equipment, ventilation systems, industrial washing machines

Easy to use

- Parameter loading without power supply

  + Parameter settings can be easily transferred from one unit to another even without power supply by using the parameter loader.

  + Less technical support required

  + Short commissioning time

  + The product is delivered to the customer already preset

- Integrated application and connection macros
to simplify I/O configuration and make the appropriate settings

  + Shorter training and commissioning time

  + Integrated and optimized application setting

  + Simple connection and application macros can be selected instead of configuring long complicated parameter lists

  + Errors caused by wrong parameter settings can be avoided

- Keep Running Mode for uninterrupted operation
  The function provides higher productivity in production by automatic adaptation in the case of unstable line supplies.

  + Stable operation under difficult line supply conditions

  + Higher productivity through prevention of interruptions of the production line

  + Adaptation to application-relevant reactions through flexible definition in case of fault/alarm

- Wide voltage range, advanced cooling design and coated PCBs increase robustness of the drive in difficult environments

  + Operation possible when the line supply voltage fluctuates

  + Reliable operation for line voltages: 
     200 V ... 240 V 1 AC (-10 %/+10 %) 1)
     380 V ... 480 V 3 AC (-15%/ +10 %)

  + Operation at ambient temperature between -10 °C and +40 °C (max. +60 °C with derating)

Easy to save money

Energy reduction during operation and standby

- ECO mode for V/f, V2/f
  Integrated ECO mode for V/f, V2/f automatically adapts the flux to save energy. The energy consumption can be shown in kWh, CO2 or even in the local currency.

  + Energy saving during low dynamic load cycles
  + Tells end users the actual energy that has been saved

- Hibernation mode 
  Converter and motor are only activated when used by the plant or machine
  + Smart hibernation saves energy
  + Extended lifetime of motor
  + Reduced pump wear at low speed
  + Less time to program PLC code for pump/fan applications (PLC)

- DC coupling
Applications that use SINAMICS V20 drives with the same power rating can share a common DC bus to reuse the regenerative energy.
  + Generate and save energy in applications that use coupled motors
  + Pairs of identical converters can optimally share resources
  + Reduce the need for dynamic braking and external components

Integrated energy flow monitoring
- Energy consumption and savings are monitored without the need for power measurement equipment.
  + Intuitive values of power consumption and savings without additional investments for measurement equipment
  + Values can be shown as kWh, CO₂ or as a currency

Cost saving for low overload application for SINAMICS V20 frame size FSE
SINAMICS V20 frame size FSE features two different load cycles:
 
- Low overload (LO): 110 % IL 2) for 60 s (cycle time: 300 s)

- High overload (HO): 150 % IH 3) for 60 s (cycle time: 300 s)

With the low overload cycle, the converter can reach a higher output current and power.
A smaller converter can be used.

Optimally designed for variable applications:
- Low overload for applications with a low dynamic response (continuous duty)
- High overload for applications with a high dynamic response (cyclic duty)

Complete motion control solutions from Siemens – SINAMICS V20 and SIMATIC
Siemens offers comprehensive solutions from a single source for general motion control applications. Through the optimized interaction between SIMATIC control and SINAMICS drive technology, as shown in our “SINAMICS Application Examples,” we can provide you with highly efficient systems.

- Ready-to-run application examples, including wiring diagrams, parameter descriptions
- Sample configurations for connecting SINAMICS with SIMATIC, including hardware, software and wiring examples, installation instructions for the supplied SIMATIC S7 project, drive parameterization, and HMI sample projects
  + Basis for customer-specific configurations
  + Optimal leveraging of TIA advantages
  + Free download via the Online Support portal. For more information, also see 
     
     http://siemens.com/sinamics-applications
 
1) Single-phase devices can also be connected to two phases of a 3-phase 230 V supply system. You can find detailed information here 
    http://support.industry.siemens.com/cs/document/109476260
2) The rated output current IL is based on the duty cycle for low overload (LO).
3) The output current IH is based on the duty cycle for high overload (HO).

 

Application

Typical applications

Pumping, ventilating and compressing

Additional advantages

         - Centrifugal pumps

       - Radial/axial fans

       - Compressors
       - High availability through automatic restart and flying restart after power failures

       - Broken belt detection by monitoring the load torque

       - Pump protection against cavitation

       - Hammer start and blockage clearing modes for clogged pumps

       - PID controller for process values (e.g. temperature, pressure, level, flow)

       - PID auto tuning to optimize controller parameters

       - Hibernation mode stops the motor when demand is low

       - Motor staging extends the flow range by adding two more fixed-speed drives (cascade)

       - Frost and condensation protection prevents moisture in motors under extreme environmental conditions

Moving

Additional advantages

         - Belt conveyors

       - Roller conveyors

       - Chain conveyors

       - Treadmills

       - Bucket conveyors

       - Soft, jerk-free acceleration reduces the stress on the gear units, bearings, drums and rollers

       - Super torque start for conveyor belts with high breakaway torque

       - Dynamic behavior by using braking resistor or DC braking

       - Direct control of mechanical holding brake

       - Broken belt detection by monitoring the load torque

       - Precise stopping with Quick Stop (switch-off positioning) independently from the control cycle

Processing

Additional advantages

 
       - Single drives in the process industry
          such as mills, mixers, kneaders, crushers, mechanical presses, agitators, centrifuges

       - Single drives in commercial appliances such as kitchen ovens, mixers, washing machines

       - Main drives in machines with mechanically coupled axes
such as ring spinning machines, braiding machines for textile, ropes and wire
       - Frost and condensation protection prevents moisture in motors under extreme environmental conditions

       - Higher productivity with uninterrupted production due to Keep Running Mode

       - Exchange of regenerative energy via the DC link

       - Super torque start for machines with a high breakaway torque
 

Design


SINAMICS V20 options
 

Options

SINAMICS V20 BOP
- Same function as the integrated BOP (Basic Operator Panel), but can be used for remote mounting. The value and setpoint are changed by rotating the wheel.
- For remote mounting with IP54 and UL Type 1 enclosure protection level.

BOP interface
Connection between converter and BOP
RJ45 interface is compatible with standard LAN cable.

BOP cable
The cable is not included in the delivery. 
You can use any standard LAN cable with standard RJ45 connector.

Parameter loader
Up to 100 parameter sets with parameter settings can be written from the memory card to the converter or saved from the converter to the memory card without connecting the converter to the line supply.

SINAMICS SD card
Memory card, 512 MB
(Standard SD cards up to 32 GB are supported)

Line filter
- Improved EMC performance
- Longer motor cable for frame size FSA

Line reactor
- Reduces the harmonic current
- Improves the power factor
- Recommended if input current (RMS value) is higher than the rated current of the converter

Braking module
- Shortens the deceleration ramp time
- Suitable for 230 V 1 AC and 400 V 3AC
- Adjustable duty cycle from 5 % to 100 %
- FSD and FSE already have an integrated braking unit

Braking resistor
- Dissipates regenerative energy as heat
- 5 % duty cycle as default setting

Output reactor
Longer motor cable:
- 400 V 3 AC shielded and unshielded cable:
  + 150 m for FSA to FSD
  + 200 m (shielded)/300 m (unshielded) for FSE
- 230 V 1 AC shielded and unshielded cable: 200 m

Shield connection kit
- Shield connection
- Strain relief

Standard fuse
- Recommended fuse corresponding to the IEC/UL standard

Circuit breaker
- Recommended circuit breaker corresponding to the IEC/UL standard

Function

 

Integration


Connection diagram SINAMICS V20
 

Technical specifications

 

Dimensional drawings

SINAMICS V20, frame sizes FSAA to FSE

Dimensions in mm (inches)

 

Width

 

Height

   

Depth

 

W1

W2

H1
Height with fan

H2

H3
Height without fan

D

Frame size

           

FSAA

58 (2.28)

68 (2.68)

132 (5.20)

142 (5.59)

107.8 (4.24)

FSAB

58 (2.28)

68 (2.68)

132 (5.20)

142 (5.59)

127.8 (5.03)

FSA

79 (3.11)

90 (3.54)

166 (6.54)

140 (5.51)

150 (5.91)

145.5 (5.73)

FSB

127 (5.00)

140 (5.51)

160 (6.30)

135 (5.31)

164.5 (6.48)

FSC

170 (6.69)

184 (7.24)

182 (7.17)

140 (5.51)

169 (6.65)

FSD

223 (8.78)

240 (9.45)

206.5 (8.13)

166 (6.54)

172.5 (6.79)

FSE

228 (8.98)

245 (9.65)

264.5 (10.41)

206 (8.11)

209 (8.23)

 

Frame size

Mounting clearance, min.

in mm (inches)

 

Top

Bottom

Side

FSAA

100 (3.94)

100 (3.94)

0

FSAB

100 (3.94)

100 (3.94)

0

FSA without fan

100 (3.94)

100 (3.94)

0

FSA, with fan

100 (3.94)

85 (3.35)

0

FSB

100 (3.94)

100 (3.94)

0

FSC

100 (3.94)

100 (3.94)

0

FSD

100 (3.94)

100 (3.94)

0

FSE

100 (3.94)

100 (3.94)

0


(Nguyễn Thảo Trường - http://DienElectric.com theo Siemens)
Gọi điện thoại